《너의 이름은.》 10주년 4K 리마스터 북미 재개봉
신카이 마코토의 《너의 이름은.》 10주년 4K 리마스터가 8월 14일 북미 극장에 재개봉하고, 북미 첫 4K UHD판은 8월 25일 발매됩니다.
북미 배급 GKIDS
제작 CoMix Wave Films · Toho
4K 극장 공개 2026-08-14 (북미)
4K UHD 발매 2026-08-25 (Shout! Studios)
러닝타임 107분
10주년 리마스터
신카이 마코토 감독의 《너의 이름은.》이 개봉 10주년을 맞아 새 4K 리마스터로 북미 극장에 돌아옵니다. GKIDS가 공개한 새 예고편은 일본어 원어판과 영어 더빙판의 2026년 8월 14일 동시 재개봉을 알립니다.
도쿄의 소년 타키와 시골 마을의 소녀 미츠하는 어느 날부터 불규칙하게 서로의 몸이 뒤바뀌는 경험을 합니다. 처음에는 낯선 일상을 대신 살아가는 규칙을 만들지만, 두 사람의 삶은 혜성과 재난을 둘러싼 시간의 단절 속에서 예상보다 깊게 연결됩니다.
CoMix Wave Films와 Toho가 제작한 2016년 원작은 전 세계에서 4억 달러 이상을 벌어들인 오리지널 일본 애니메이션 흥행작입니다.
북미 최초 4K Ultra HD판은 스틸북과 블루레이 구성으로 8월 25일 발매되며 Shout! Studios가 유통합니다.
국내 개봉과 원작 소설
국내에서는 2017년 1월 4일 12세 이상 관람가로 개봉했습니다. 수입은 미디어캐슬, 배급은 메가박스중앙 플러스엠이 맡았고, 2018년 1월 4일과 2021년 9월 9일 두 차례 재개봉했습니다. 2021년 재개봉은 4K UHD 버전으로 진행됐습니다. 2023년 《더 퍼스트 슬램덩크》와 《스즈메의 문단속》이 차례로 넘어서기 전까지 국내 개봉 일본 애니메이션 흥행 1위였고, 재개봉을 포함한 누적 관객은 10월 15일까지 397만 9592명입니다. 신카이 감독이 직접 쓴 원작 소설은 국내에 『너의 이름은.』(대원씨아이, 박미정 옮김)으로 2017년 1월 출간됐습니다.
북미 10주년 재개봉 성적
10주년 재개봉판은 북미 675개 극장에서 개봉해 첫 주말 158만 7508달러를 벌었고, 9월 3일까지 누적 270만 3691달러를 기록했습니다. 첫 북미 개봉 당시의 수익은 501만 7246달러입니다.